NE LÂCHE RIEN / NEVER GIVE UP

Vidéo HD, 

Durée 13'37

2015

Diffusion

Festival Images de Justice 2018 à Rennes

Festival Images of Justice 2018 in Rennes

Destins croisés de cinq hommes de passage dans une ville dont ils n’ ont jamais vu l’horizon.

Film réalisé avec les détenus du centre pénitentiaire de Vezin-Le-Coquet

dans le cadre du protocole régional Culture/Justice.

Crossed fates of five men passing through a city whose horizon they have never seen. Film made with the prisoners of the prison of Vezin-Le-Coquet within the framework of the regional protocol Culture / Justice.

Protocole : je fais ici le choix de ne jamais filmer les visages des détenus du centre pénitentiaire de Vezin-Le-Coquet. J’enregistre, avec le consentement des participants nos échanges sur des thématiques qu’ils choisissent et je glane des images à l’extérieur pour les partager à l’intérieur  de la prison pour en faire un collage sur mon banc de montage. 

Protocol : I make the choice here never to film the faces of the prisoners of the prison of Vezin-Le-Coquet. I record, with the consent of the participants, our exchanges on themes that they choose and I glean images outside to share them inside the prison to make a collage on my assembly bench.

 

Réalisé dans le cadre du protocole régional culture/justice avec la DRAC de Bretagne, la direction interrégionale des services pénitentiaires de Basse-Normandie,  de Bretagne, et des Pays de la Loire et en partenariat avec l’association Comptoir du Doc et la Ligue 35.

Produced as part of the regional culture / justice protocol with the DRAC of Brittany, the Interregional Directorate of Penitentiary Services of Lower Normandy, Brittany, and the Pays de la Loire and in partnership with the association Comptoir du Doc and the League 35.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now